Languages: ENG & ESP 

* Play before reading. This is a mood recommendation kinda thing…

ENG

Always comes that day in which you remember that you stopped doing something you loved.

Here I am, in my room, in London, listening to an acoustic sessions of Jamie Woon, and writing. It is precisely this last element which I have forgot to do more often. I remembered that in January 2016 I decided to start a project, write a letter to all those people who have made me the woman I am today. To some of those people I’ve decided to tell it face to face, maybe because they needed it more than others, or because for me was more easy doing it that way. Some letters were more difficult to write than others, but the vast majority are still waiting to be written.

Speaking of writing, this blog has always been for me a way to extract my thoughts and try to describe them so that anyone who reads it can feel identified. If I made it at least once I’ll be satisfied.

We all need to read or listen through other individuals what happens through our head, that makes us see that we are not going crazy or, in some remote part of the world, there is someone else that sees things the same way as you do. And most of the times it is a question as simple as a matter of choosing the right words.

The music leads us to that point of connection between you and someone else, a relationship that suddenly is again intimate between those words and sounds and your thoughts. The power of the words… how many wonderful things they bring us.

And here I am again, writing, not leaving that forgotten love. Don’t stop doing what you love to do especially if is something that, in some way connects you with other people.

···

ESP

Siempre llega ese día en el que te recuerdas a ti [email protected] que en algún momento dejaste de hacer algo que te encantaba.

Aquí estoy, en mi habitación, en Londres, escuchando sesiones acústicas de Jamie Woon y escribiendo. Es precisamente ese último elemento el que tenía olvidado. Me he recordado que en enero de 2016 decidí empezar un proyecto, escribir una carta a todas esas personas que me han hecho ser la mujer que soy hoy. A algunas de esas personas decidí decírselo cara a cara, ya bien sea porque lo necesitaban más que otras, o bien porqué para mí era más fácil de esa manera. He escrito algunas cartas que me han costado más que otras, pero la gran mayoría aún están por escribir.

Hablando de escribir, este blog siempre ha sido para mi una forma de deshilar mis pensamientos e intentar describirlos de manera que todo aquél que lo lea pueda sentirse identificado. A lo mejor lo he logrado en alguna ocasión, con eso me doy por satisfecha.

Todos necesitamos leer o escuchar a través de otros individuos aquello que nos pasa por la cabeza, eso nos hace ver que no nos estamos volviendo locos o que, en algún lugar remoto del mundo, hay alguien más que ve las cosas como las ves tu. Y a veces es una cuestión tan sencilla como la buena elección de las palabras.

La música nos lleva a ese punto de conexión entre tu y alguien más, una relación que de repente se vuelve íntima e única entre esas palabras y sonidos y tu pensamiento. El poder de las palabras… cuántas cosas maravillosas nos aportan.

Y aquí estoy de nuevo, escribiendo, no dejando de olvidar que no hay que dejar de hacer aquello que te gusta y en especial si es algo que, de una manera u otra, te conecta con otras personas.

C.



you might also like

2 comments

  • Evi

    August 30, 2016 at 2:27 am

    So great to read your sentences! I honestly feel all your words like this post would have written by me! Thank you Carlota! I wish you wrote more posts like this!!!

    Reply

  • Evi

    August 30, 2016 at 3:03 am

    I read this quote and immediately I thought of you:

    “Positive thinking is more than just a tagline. It changes the way we behave. And I firmly believe that when I am positive, it not only makes me better, but it also makes those around me better.”

    Reply

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *